贴春联要把上下联贴正确
贴春联要把上下联贴正确春节贴春联是我国民间的悠久传统,一般是在除夕上午贴上。
再好的春联(对联),也要把上下联贴正确。古代汉字是从上到下竖排、从右到左的书写;1956年汉字才改为从左到右的横排书写。书写对联是从上到下,只能是竖排。所以贴春联要以观看者为准,上联贴右边,下联贴左边,从右向左读。如果把上下联贴反了,会闹笑话,说明缺乏文史知识。
贴春联如何区分上下联:上联最后一个字是仄声(普通话的三、四声),贴在右边;下联的最后一个字是平声(普通话的一、二声),贴在左边。 下面举几个例子:
玉兔回宫祈风调雨顺(顺 shùn 四声、仄声、上联)
金龙下界保国泰民安(安ān 一声、平声 、下联)
春回大地百花吐艳(艳 yàn四声、仄声、上联)
龙腾神州万物生辉(辉 huī 一声、平声、下联)
风和日丽送玉兔(兔tù 四声、仄声、 上联)
水秀山青接神龙(龙lóng 二声、平声 、下联)
勤劳自有吉祥梦(梦mèng四声、仄声、上联)
慈善终开幸福花(花 huā 一声、平声、 下联)
富民强国三春早 (早zǎo 三声、仄声、 上联)
逐梦兴邦四海欢 (欢huān一声、平声 、下联)
我发这个主帖是有感而作。因为在我见到的对联(春联)上下联贴反的现象比比皆是,比如:
成都著名景点合江亭的安顺廊桥南两侧仿古牌坊的内柱上,当代名士冯广宏先生为新建安顺廊桥撰写了一幅楹联: 上联:安廊作市裕民再续两江图画 (“画”huà,四声,仄声)
下联:顺水放舟观景重光三蜀文明 (“明”míng,二声,平声)
可惜,这幅对联贴反了,上联贴在左边,下联贴在右边。对联贴反的情况虽屡见不鲜,但是在成都著名的人文景点合江亭出现就太丢人现眼了,缺乏文化底蕴。
成都著名景点宽窄巷子入口旁边成都金河宾馆的后门有幅对联:
上联:往昔将军府(“府”,fǔ,三声,仄声)
下联:今朝宾客家(“家”,jiā,一声,平声)
可惜金河宾馆也把上下联贴反了,让南来北往懂对联知识的人笑话。
所以提醒大家重视,希望对联(春联)贴反的现象逐步减少。
古代格律诗词中对仗的基本要求就是对联上下联的基本要求:1.名对名, 动对动, 实对实来虚对虚。2.数字上下两相望, 词类相当结构同。3.平仄协调字数同,上句尾仄下句平。
格律诗“五律”“七律”的第二、三联必须对仗。毛泽东就是写古诗词的高手,欣赏一下他老人家写的《七律 · 长征》中的第二、三联:五岭逶迤腾细浪(làng、 仄、四声 上句),乌蒙磅礴走泥丸(wán 、平、二声 、下句)。金沙水拍云崖暖(nuǎn、仄、三声 上句),大渡桥横铁索寒(hán 、 平、二声 、下句)。
再比如郭沫若写的《满江红 · 1963年元旦抒怀》中用了对仗句:桀犬吠尧堪笑止(zhǐ仄、三声 上句),泥牛入海无消息(xī 、平、一声、 下句) 。毛泽东的《满江红 · 和郭沫若同志》在相同部位也用了对仗句:四海翻腾云水怒(nù、仄、四声 上句),五洲震荡风雷激(jī、平、二声、 下句)
页:
[1]